Uno de los cateos fue realizado en un inmueble del Fraccionamiento Paseos de San Juan, en atención a una denuncia ciudadana, mediante la cual se alertó que en ese lugar se llevaban a cabo actividades delictivas relacionadas con la venta de droga, por lo que fue iniciada una investigación.
Por esta denuncia, el Agente del Ministerio Público solicitó a un Juez Especializado en Cateos y Órdenes de Aprehensión en Línea, librar una orden de cateo para ese inmueble identificado como punto de venta de droga.
Después de que la orden de cateo fue otorgada, Agentes de la FGJEM, en conjunto con elementos de la Guardia Nacional y de la SS se trasladaron al sitio en donde localizaron bolsas con hierba verde con las características de la marihuana, así como 50 cartuchos útiles calibre .22 mm. Además, fue detenido un sujeto identificado como Alejandro "N", de 44 años.
Al continuar con las acciones, autoridades federales y estatales se trasladaron a un domicilio del Fraccionamiento Zumpango, en donde de igual forma fueron aseguradas bolsas con estupefacientes.
Los servidores públicos también catearon una vivienda ubicada en dicho municipio, donde fueron encontradas bolsas con hierba verde con las características de la marihuana y fueron asegurados dos sujetos que responden a los nombres de Axel "N", de 27 años y Alberto "N", de 33 años.